EUROPA
en Breve
INFORMACIÓN SEMANAL DE LA DELEGACIÓN EN BRUSELAS
Consejo General de la Abogacía
Número 321: 15/2006
Semana del 24 de abril de 2006
;
urgente
INSCRIPCIÓN A “ Europa
en breve ”
Para recibir gratuitamente cada semana, exclusivamente por Email,
“Europa en breve”
deberá
solicitarlo en la siguiente dirección de correo electrónico:
bruselas@cgae.es
(Precisar el
Colegio al que pertenece). Se ruega a los colegiados que pertenezcan a un Colegio de Abogados
que haya suscrito un Convenio de difusión, contacten con su Colegio respectivo para recibirlo
directamente
1[1]
. Recordamos a nuestros lectores que la presente edición es interactiva.
Puede
acceder a la fuente de la noticia a través de los títulos.
INDICE DE CONTENIDOS
(pulse sobre el número de la)Pág.
FORMACIÓN Y CONSULTAS .................................................................................................
2
DELEGACIÓN DEL CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACIA ESPAÑOLA
EUROPA EN BREVE 24/04/06 – n°15
Fax: (32 2) 280.18.95 – Email : bruselas@cgae.es
1
POLÍTICA E INSTITUCIONES ................................................................................................
2
JUSTICIA E INTERIOR ............................................................................................................ 3
DERECHO DE LA COMPETENCIA .......................................................................................
3
DERECHO SOCIAL .................................................................................................................... 4
MERCADO INTERIOR .............................................................................................................. 4
LICITACIONES .......................................................................................................................... 6
JURISPRUDENCIA .................................................................................................................... 7
DIRECCIÓNES ÚTILES DE INTERNET.................................................................................
8
NOTICIA DE LA SEMANA:
AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE LA MEDIACIÓN CIVIL Y COMERCIAL
El CGAE ha asistido a la audiencia pública organizada por la Comisión de Asuntos
Jurídicos del Parlamento Europeo al objeto de intercambiar opiniones y aclarar las
dudas suscitadas a raíz de la propuesta de Directiva sobre ciertos aspectos de la
mediación en materia civil y comercial. Entre las cuestiones abordadas: necesidad
o no de armonizar legislaciones, formación y código deontológico para la figura
del mediador, carácter voluntario y confidencial del proceso de mediación,
campaña informativa al Se dieron cita abogados y mediadores, miembros de
asociaciones de jueces y de compañías de seguros. Entre los grupos de expertos
invitados, cabe destacar la ponencia de Sr. D. Michel Kallipetis QC, Presidente de
la Comisión de ADR (Modalidades alternativas de solución de conflictos) del Bar
Council de Inglaterra y del País de Gales, quien acogió de manera favorable el
proyecto de Directiva, resaltando el carácter voluntario y de confidencialidad del
proceso de mediación, las ventajas que ofrece al “ciudadano de a pie”, así como la
importancia de formar a los mediadores.
Michel
Kallipetis, QC,
Presidente de la
Comisión de
Mediación del
Bar Council
1[1]
Ilustres Colegios de Álava, Albacete, Badajoz, Baleares, Barcelona, Burgos, Cádiz, Cantabria, Ciudad Real, Elche, Figueres,
Granada, Granollers, Guadalajara, Huesca, Jaén, Jerez, Lanzarote, Lleida, Lucena, Málaga, Manresa, Murcia, Ourense, Palencia,
Sabadell, Salamanca, Sta. Cruz de Tenerife, Talavera de la Reina, Tarragona, Terrassa, Teruel, Valencia, Valladolid, Vizcaya y
Zaragoza.
FORMACIÓN Y CONSULTAS
CONSULTA PÚBLICA FUTURO POLÍTICA MERCADO INTERIOR
La Dirección General de Mercado Interior y Servicios de la Comisión Europea ha lanzado una
consulta pública al objeto de ofrecer la posibilidad a la ciudadanía, las empresas, asociaciones
representativas, alumnado universitario, administraciones públicas y otras partes interesadas, de
expresar su opinión acerca de las políticas comunitarias adoptadas en este ámbito. Esta consulta
permitirá evaluar el mercado interior existente, discutir ideas que definan futuras prioridades
políticas y responder a una serie de cuestiones relacionadas con las mismas, a fin de reforzar el
dinamismo del mercado y la innovación, procurar un marco legislativo y reglamentario de
calidad, mejorar la práctica y el control del mismo, tener en cuenta el contexto mundial e
invertir más en información y comunicación. El período abierto para recibir respuestas de las
partes interesadas finaliza el 15 de junio de 2006.
FORO EUROPEO PARA ABOGADOS DE EMPRESA
La Academia de Derecho Europeo (ERA) y la European Company Lawyers Association
(ECLA/AEJE), tienen previsto organizar, para los días 4 y 5 de mayo de 2006 en Bruselas, en
colaboración con la Comisión Europea junto con la Representación bávara ante la Unión
Europea y el Conseil Nacional des Barreaux de France, un “Foro Europeo para abogados de
empresa internos”, en el ámbito del Derecho de Sociedades, el Derecho de la Competencia y el
Derecho Internacional Privado. Entre los ponentes se encuentran funcionarios de las
instituciones comunitarias, profesores universitarios y expertos juristas en la materia.
POLÍTICA E INSTITUCIONES
DEFENSOR DEL PUEBLO EUROPEO. INFORME ANUAL 2005
El Defensor del Pueblo Europeo ha presentado su informe anual correspondiente al año 2005
sobre el ejercicio de su actividad. 3920 es el número de quejas que ha recibido a lo largo de este
último ejercicio, de las cuales el 94% provienen de particulares, la mayoría contra la Comisión
Europea, seguida de la Oficina Europea de selección de personal, el Parlamento Europeo y el
Consejo de la Unión Europea. Los ciudadanos acusan la falta de transparencia de las
administraciones de la Unión Europea. España es el país de la UE que recurre con mùas
frecuencia al Defensor del Pueblo Europeo, aunque proporcionalmente a la población, el mayor
número de denuncias corresponde a Chipre, Malta y Luxemburgo.
CONFERENCIA EUROPEA SOBRE LA SUBSIDIARIEDAD
La semana pasada se ha celebrado en St. Pölten (Austria) una conferencia europea sobre la
subsidiariedad, organizada por la presidencia austríaca del Consejo de la Unión Europea y a la
cual ha asistido Michel Delebarre, presidente del Comité de las Regiones y una veintena de
miembros de la Comisión de Asuntos Constitucionales, Gobernanza Europea y Libertad,
Seguridad y Justicia del Comité de las Regiones. Entre los ponentes cabe destacar la presencia
del Presidente del Parlamento Europeo Josep Borrell Fontelles, Wolfgang Schüssel, Canciller
Federal de la Republica de Austria y Presidente del Consejo de la Unión Europea o Günter
Verheugen, Vicepresidente de la Comisión Europea. La importancia de una legislación europea
cercana a los ciudadanos, la subsidiaridad y proporcionalidad, como responsabilidad de las
instituciones europeas, el reforzamiento de la democracia en las regiones del Sudeste de Europa
o la dimensión y la intensidad del ejercicio de las competencias comunitarias fueron algunos de
los temas tratados.
DELEGACIÓN DEL CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACIA ESPAÑOLA
EUROPA EN BREVE 24/04/06 – n°15
Fax: (32 2) 280.18.95 – Email : bruselas@cgae.es
2
_____________________________________________________ JUSTICIA E INTERIOR
CONTROLADOR EUROPEO PROTECCIÓN DATOS: II INFORME ANUAL 2005
El Controlador Europeo para la Protección de Datos (CEPD) ha publicado su Segundo Informe
anual: “2005, un año de consolidación” en el que se trazan los objetivos, las líneas estratégicas y
las directrices prioritarias para el próximo ejercicio 2006, a la vez que se hace un repaso a los
progresos alcanzados durante el año 2005 en sus 3 grandes ámbitos de actuación: la función de
control de las instituciones y órganos de las Comunidades Europeas; la función de
asesoramiento a las mismas sobre aquellas cuestiones relativas a la protección de datos de
carácter personal, y en especial, sobre las propuestas de legislación en este ámbito; la función de
cooperación con las autoridades de control nacionales así como con los órganos de control
enmarcados dentro del tercer pilar de la UE para mejorar la coherencia en el ámbito de la
protección de datos.
DERECHO DE LA COMPETENCIA
LA COMISIÓN EUROPEA APRUEBA LA ADQUISICIÓN DE ENDESA POR E.ON
La DG de Competencia de la Comisión Europea ha aprobado, conforme al Reglamento (CE)
139/2004 sobre el control de las concentraciones entre empresas (“Reglamento comunitario de
concentraciones”) la adquisición del control exclusivo a través de una oferta pública de
adquisición de Endesa S.A. ("Endesa"), empresa española energética, activa principalmente en
el sector de la electricidad, por E.ON AG ("E.ON"), con sede en Alemania. Después de
examinar la operación, la Comisión concluyó que la transacción propuesta no obstaculizaría de
forma significativa la competencia efectiva en el Espacio Económico Europeo (EEE) o en una
parte sustancial del mismo y por lo tanto procedió a aprobar la concentración. La Comisión
Europea seguirá vigilando la evolución de la situación en los mercados alemán y español del gas
y de la electricidad y en los otros mercados concernidos
.
COMIENZA EL JUICIO CONTRA MICROSOFT
Microsoft y la Comisión Europea libran una nueva batalla ante el Tribunal de Primera Instancia
de la UE en la que la compañía informática estadounidense Microsoft tratará de anular la multa
de 497 millones de euros que le impuso hace 2 años la Comisión Europea por abuso de posición
dominante. Por primera vez, participan 13 de los 26 jueces del Tribunal de Primera Instancia,
entre ellos, el español Rafael García Valdecasas. La vista oral, de 5 días de duración, es la más
larga de toda la historia del TUE dedicada a un caso único. Una vez que el caso se declare visto
para sentencia, el TUE debería tardar una media de 5 a 6 meses en dictar su veredicto, en
función de la complejidad del caso en cuestión.
APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 82 A LA EXCLUSIÓN ABUSIVA.
La Dirección General de Competencia de la Comisión Europea ha publicado en su página Web
los comentarios sobre la consulta pública relativa al documento de debate sobre la aplicación del
artículo 82 a la exclusión abusiva. El texto presenta un método que permite apreciar algunas de
las prácticas abusivas más comunes y, de entre las cuestiones abordadas, examina la relación
existente entre el Artículo 82 TCE y otras disposiciones contenidas en el Tratado CE;; describe
la situación de posición dominante y analiza las conductas de exclusión abusivas.
Más información:
http://europa.eu.int/comm/competition/antitrust/others/article_82_contributions.html
DELEGACIÓN DEL CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACIA ESPAÑOLA
EUROPA EN BREVE 24/04/06 – n°15
Fax: (32 2) 280.18.95 – Email : bruselas@cgae.es
3
DERECHO SOCIAL
EL FUTURO DEL MODELO SOCIAL EUROPEO
El Comisario de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades de la Comisión
Europea, Vladimir Špidla, ha defendido el modelo social europeo ante el Comité Económico y
Social Europeo(CESE) en su sesión plenaria de 21 de abril de 2006, en Bruselas. En opinión
del comisario encontrar un perfecto equilibrio entre flexibilidad y seguridad es uno de los
mayores desafíos del mercado de trabajo; igualmente añade que el concepto danés de
“flexiguridad” podría servir de modelo, adaptado a las circunstancias de cada Estado Miembro.
El CESE emitirá un dictámen que será adoptado en mayo. La Comisión Europea programa la
celebración de una cumbre social extraordinaria en otoño que se consagrará exclusivamente a
este asunto.
LUCHA CONTRA ABANDONO ESCOLAR
El Tribunal de Cuentas Europeo (TCE) ha emitido una nota informativa relativa al Informe
Especial n°1/2006 sobre la contribución del Fondo Social Europeo (FSE) a la lucha contra el
abandono escolar. En su Informe especial, el TCE recomienda que la Comisión Europea
proporcione a los Estados miembros en caso necesario unas orientaciones destinadas a asegurar
que la financiación comunitaria resulte eficiente, eficaz y económica; verifique que los sistemas
de gestión de los Estados respetan los principios de economía y eficacia conforme a la
reglamentación comunitaria. Recomienda, además, que las autoridades nacionales, en
cooperación con la Comisión Europea, definan e identifiquen la incidencia del problema del
abandono escolar; establezcan o refuercen los procedimientos para identificar y seleccionar la
población más expuesta al riesgo de abandonar los estudios prematuramente; impulsen el
intercambio de información y las mejores prácticas; fomenten el uso de las ayudas del FSE para
combatir el abandono escolar.
MERCADO INTERIOR
PROCEDIMIENTOS ADJUDICACIÓN DE LOS CONTRATOS PÚBLICOS
La Comisión de Mercado Interior y Protección al Consumidor del Parlamento Europeo ha
celebrado una audiencia pública cuyo tema de debate era la evaluación del funcionamiento y de
la eficiencia de las directivas de contratos de la administración pública: la Directiva
2004/18/CE
,
conocida como «clásica», sobre coordinación de los procedimientos de
adjudicación de los contratos públicos de obras, de suministro y de servicios y la Directiva
2004/17/CE ,
sobre la coordinación de los procedimientos de adjudicación de contratos en
los
«sectores especiales» del agua, de la energía, de los transportes y de los servicios
postales.
La
Unión Europea está actualizando las normas de adjudicación de los contratos públicos en estos
sectores basada en los principios fundamentales del mercado interior que consisten,
esencialmente, en un esfuerzo de simplificación, armonización y modernización.
CUALIFICACIONES PROFESIONALES: ESPAÑA ANTE TJCE
La Comisión Europea, tras considerar insatisfactoria la respuesta de España al dictamen
motivado, ha decido interponer un recurso ante el Tribunal de Justicia de las Comunidades
Europeas tercera etapa de la fase precontenciosa del procedimiento de infracción comunitario
por la mala aplicación de la Directiva 89/48/CEE del Consejo relativa a un sistema general de
reconocimiento de los títulos de enseñanza superior. El incumplimiento del Derecho europeo y
de las sentencias del TJCE sobre el reconocimiento de las cualificaciones profesionales pone en
peligro el derecho de las personas cualificadas a ejercer su profesión en cualquiera de los
Estados miembros. Si los Estados miembros bloquean el reconocimiento a escala europea de las
cualificaciones profesionales están mermando la capacidad de su propios ciudadanos y de sus
propias empresas para escoger personal cualificado procedente de otros Estados miembros para
servicios en su territorio.
DELEGACIÓN DEL CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACIA ESPAÑOLA
EUROPA EN BREVE 24/04/06 – n°15
Fax: (32 2) 280.18.95 – Email : bruselas@cgae.es
4
MEDIACIÓN EN LOS SEGUROS: ESPAÑA ANTE TJCE
La Comisión Europea ha decidido remitir a España, entre otros Estados miembros, al Tribunal
de Justicia de las Comunidades Europeas por no haber incorporado a su legislación nacional la
Directiva 2002/92/CE sobre la mediación en los seguros, que los Estados miembros estaban
obligados a transponer antes del 15 de enero de 2005. Las autoridades españolas han
comunicado algunas medidas nacionales, pero han indicado que se precisa más legislación
nacional. El actual estado asimétrico de aplicación de la normativa distorsiona el mercado e
impide que los intermediarios de seguros presten sus servicios en igualdad de condiciones
dentro del Mercado Interior.
DIRECTIVA SOBRE ABUSO DEL MERCADO: ESPAÑA ANTE TJCE
La Comisión Europea ha decidido presentar ante el TJCE un asunto contra España por no haber
incorporado la Directiva 2004/72/CE, en la que se establecen las disposiciones de aplicación de
la Directiva sobre abuso del mercado (2003/6/CE). La transposición de esta Directiva de
aplicación debería haber finalizado el 12 de octubre de 2004. La Directiva sobre abuso del
mercado reforzará la integridad del mercado al hacer frente a las operaciones con información
privilegiada y la manipulación del mercado en los mercados regulados de la UE25. Para ello,
contribuirá a la armonización de las normas que rigen el abuso del mercado en toda Europa,
mediante el establecimiento de un fuerte compromiso en favor de la transparencia y la igualdad
de trato de los participantes en el mercado, así como la exigencia de una cooperación más
estrecha y un grado mayor de intercambio de información entre las autoridades nacionales.
Únicamente podrá aportar todos sus beneficios cuando haya sido plena y adecuadamente
transpuesta por todos los Estados miembros.
INVESTIGACIÓN GRUPO EXPERTOS OPERACIONES TRANSFRONTERIZAS
El grupo de expertos de la DG de Mercado Interior y Servicios de la Comisión Europea
(FISCO), ha publicado una informe en el cual se analizan las trabas que los procedimientos
fiscales existentes en cada Estado Miembro suponen para el funcionamiento de los mercados
financieros y el entorpecimiento que ello conlleva para la eficacia de la integración de los
mismos. La DG de Mercado Interior y Servicios y la DG de Fiscalidad y Unión Aduanera de la
Comisión Europea han destacado la importancia y la necesidad de este informe en aras a la
eliminación de los obstáculos fiscales. Dos son las conclusiones a las que han llegado los
expertos: las retenciones y reducciones fiscales varían de forma considerable de un Estado
Miembro a otro; las desventajas que suponen para algunos prestatarios de servicios la aplicación
de las reglas fiscales en los procedimientos sobre los impuestos que gravan las operaciones
transfronterizas. FISCO publicará a principios del 2007 un nuevo informe en el cual se
propondrán soluciones.
PENSIONES DE EMPLEO: DICTAMEN MOTIVADO A ESPAÑA
La Comisión Europea, tras el envío de cartas de emplazamiento en diciembre de 2005, ha
decidido remitir un dictamen motivado a España, entre otros, por no haber incorporado a sus
legislaciones nacionales la Directiva 2003/41/CE relativa a las actividades y la supervisión de
fondos de pensiones de empleo, o por haberlo hecho sólo en parte. Todos los Estados miembros
deberían haber transpuesto esta Directiva antes del 23 de septiembre de 2005. La Directiva
forma parte del Plan de acción sobre servicios financieros y completa el mercado interior en la
medida en que afecta a las instituciones que ofrecen pensiones profesionales. Si bien se
reconoce en esta Directiva que los sistemas de pensiones profesionales de los Estados miembros
difieren en gran medida, en ella se prevén normas armonizadas para la supervisión prudencial y
los requisitos de capital para estas instituciones. Asimismo, en la Directiva se establecen normas
relativas a la oferta transfronteriza de pensiones profesionales.
DELEGACIÓN DEL CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACIA ESPAÑOLA
EUROPA EN BREVE 24/04/06 – n°15
Fax: (32 2) 280.18.95 – Email : bruselas@cgae.es
5
DIRECTIVA SOBRE DERECHOS DE AUTOR: DICTAMEN MOTIVADO A ESPAÑA
La Comisión Europea ha decidido remitir un dictamen motivado a España – segunda etapa de la
fase precontenciosa del procedimiento de infracción comunitario, país que todavía no ha
comunicado su legislación nacional para aplicar las disposiciones de la Directiva 2001/29/CE
sobre los derechos de autor, a pesar de la sentencia del Tribunal de Justicia Europeo en la que se
le conmina a hacerlo. En el momento de la adopción de la Directiva en el Consejo, los Estados
miembros se comprometieron a aplicarla antes del 22 de diciembre de 2002. El Tribunal de
Justicia Europeo ya ha emitido varias sentencias contra una serie de Estados miembros, entre los
que se encuentra España por no haber aplicado la Directiva. Así pues, la Comisión Europea
decidió iniciar procedimientos de infracción contra estos países por no haber cumplido las
sentencias del Tribunal.
RED TRANSEUROPEA DEL TRANSPORTE
El Tribunal de Cuentas Europeo (TCE) ha emitido una nota informativa relativa al Informe
Especial n°6/2005 sobre la Red Transeuropea del Transporte (RTET). En su Informe Especial,
el TCE recomienda que la Comisión Europea, junto con los Estados miembros, conceda
prioridad a la financiación de aquellas fases o partes de proyectos RTET cuya finalización es
fundamental para que adquiera su valor añadido europeo; desarrolle una metodología explícita
de evaluación de las propuestas presentadas en el contexto del programa RTET; intensifique el
seguimiento de los proyectos; considere la posibilidad de volver a una gestión centralizada de
los proyectos en el seno de la DG de Energía y Transportes; establezca, si procede, el
fundamento jurídico, los procedimientos y las herramientas para coordinar mejor las ayudas a
las infraestructuras de transporte e identificar los casos potenciales de doble o excesiva
financiación. En sus respuestas, la Comisión Europea ha reconocido la mayoría de las
observaciones formuladas por el TCE y la DG responsable ya ha emprendido acciones
correctoras en relación con muchas de ellas.
LICITACIONES
CONVOCATORIA PÚBLICA DE PROPUESTAS DE LA COST
El Comité de Altos Funcionarios de la COST ha lanzado una convocatoria pública de
propuestas para apoyar la cooperación europea en el ámbito de la investigación científica y
técnica. El principal objetivo de la COST es promover en Europa nuevas redes científicas que
tengan carácter innovador, interdisciplinario y abarcador. Las actividades de la COST son
llevadas a cabo por equipos de investigación con el objeto de consolidar los cimientos de la
excelencia científica en Europa. La COST está abierta a propuestas de Acciones que
contribuyan al desarrollo científico, económico, cultural o social de Europa. Acoge con especial
interés las propuestas que tengan un papel precursor respecto de otros programas europeos y/o
en los que se planteen ideas de grupos de jóvenes.
La primera fecha de recogida de propuestas
preliminares es el 31 de mayo de 2006.
DELEGACIÓN DEL CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACIA ESPAÑOLA
EUROPA EN BREVE 24/04/06 – n°15
Fax: (32 2) 280.18.95 – Email : bruselas@cgae.es
6
JURISPRUDENCIA
DEL
TRIBUNAL DE JUSTICIA
MARCAS INDUCEN A ERROR. MARCA Y EMPRESA CEDIDAS POR TITULAR.
El Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas(Sala Tercera) ha dictado Sentencia de 30
de marzo de 2006 en el asunto C259/04 (
Elizabeth Florence Emanuel/Continental Shelf 128
Ltd”CSL”
) que tiene por objeto una petición de decisión prejudicial). El litigio tiene por objeto
dos acciones ejercitadas por la Sra. Emanuel contra dicha sociedad, a saber, por una parte, una
oposición al registro de la marca «ELIZABETH EMANUEL», en letras mayúsculas, para las
prendas de vestir confeccionadas por CSL, y, por otra, una pretensión de caducidad de la marca
«Elizabeth Emanuel», en letras minúsculas excepto las iniciales, registrada en 1997 por otra
sociedad que posteriormente la cedió a CSL. El TJCE declara que no puede denegarse el
registro de una marca que corresponda al nombre del creador y primer fabricante de los
productos que la llevan, debido únicamente a esta particularidad, por considerar que induciría al
público a error, en el sentido del artículo 3, apartado 1, letra g), de la Directiva 89/104/CEE,
Primera Directiva relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en
materia de marcas, en particular, cuando la clientela asociada a esa marca, anteriormente
registrada con otra grafía, ha sido cedida junto con la empresa fabricante de los productos que
llevan la marca. Asimismo, señala que no puede declararse la caducidad de los derechos del
titular de una marca que corresponda al nombre del creador y primer fabricante de los productos
que la llevan, debido únicamente a esta particularidad, por considerar que esa marca induciría al
público a error, en el sentido del artículo 12, apartado 2, letra b), de la Directiva 89/104, en
particular, cuando la clientela asociada a esa marca haya sido cedida junto con la empresa
fabricante de los productos que llevan la marca.
CONFUSIÓN DE MARCAS COMUNITARIAS
El Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas (Sala Primera) ha dictado
sentencia de 15 de marzo de 2006 en el asunto T31/04(Eurodrive Services and Distribution
NV/Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI)/, que
tiene por objeto recurso interpuesto contra la resolución de la Primera Sala de Recurso de la
OAMI de 12 de noviembre de 2003 (asuntos R
419/20011 y R
530/20011), relativa a un
procedimiento de oposición entre el Sr. Jesús Gómez Frías( solicitante de marca comunitaria) y
Eurodrive Services and DistributionNV. El Sr. Jesús Gómez Frías presentó una solicitud de
registro de marca comunitaria ante la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas,
dibujos y modelos) (OAMI). Los servicios para los que se solicitó el registro corresponden, para
cada una de dichas clases, a la siguiente descripción:«servicios de transporte, almacenaje de
vehículos y sus piezas», incluidos en la clase39 y «servicios de organización de competiciones
deportivas», incluidos en la clase 41. Eurodrive Services and Distribution NV formuló
oposición basada en todos los productos y servicios protegidos por las marcas anteriores; la
División de Oposición estimó la oposición en lo referente la clase 39, considerando que estos
servicios eran similares a los productos y servicios designados por las marcas anteriores y que
los signos en cuestión también eran similares. En cambio, la oposición fue desestimada en la
medida en que se basaba en la marca anterior francesa La demandante y el solicitante
interpusieron sendos recursos ante la OAMI la Primera Sala de Recurso de la OAMI desestimó
ambos recursos. El TPI no considera pertinente la alegación de la demandante y decide
desestimar el recurso y condenar en costas a la misma.
DELEGACIÓN DEL CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACIA ESPAÑOLA
EUROPA EN BREVE 24/04/06 – n°15
Fax: (32 2) 280.18.95 – Email : bruselas@cgae.es
7
DELEGACIÓN DEL CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACIA ESPAÑOLA
EUROPA EN BREVE 24/04/06 – n°15
Fax: (32 2) 280.18.95 – Email : bruselas@cgae.es
8
DIRECCIONES ÚTILES DE INTERNET
Consejo General de la Abogacía Española: www.cgae.es
Portal Genérico
Europa:
http://europa.eu.int/indexes.htm
Principales Instituciones
Parlamento Europeo:
http://www.europarl.eu.int/home/default_es.htm
Comisión Europea:
http://europa.eu.int/comm/index_eshtm
Oficinas de Representación en España:
http://europa.eu.int/spain/
Consejo de la UE:
http://ue.eu.int/es/summ.htm
Comité Económico y Social:
http://www.ces.euint/
Tribunal de Justicia de las Comunidades:
http://curia.eu.int/es/index.htm
Defensor del Pueblo Europeo:
http://www.euroombudsman.eu.int/
Tribunal de Cuentas Europeo
http://www.eca.euint/
Comité de las Regiones:
http://www.cor.eu.int/es/index.htm
Banco Europeo de Inversiones
http://www.bei.org/
Banco Central Europeo
http://www.ecb.int/
Representación permanente de España ante la UE:
http://www.esue.org
Servicios sobre Derecho Comunitario
EURLEX:
http://europa.eu.int/eurlex/lex/es/index.htm
Oficina de Publicaciones Oficiales de la Comunidad Europea
:
http://publications.eu.int/index_es.html
CELEX
http://europa.eu.int/celex/
DOUE:
http://europa.eu.int/eurlex/lex/JOIndex.do?ihmlang=es
SCAD PLUS:
http://europa.eu.int/scadplus/scad_es.htm
Tratados Consolidados:
http://europa.eu.int/abc/obj/treaties/es/estoc.htm
Contactos Comisión y Anuario Funcionarios
:
http://europa.eu.int/comm/contact/members_es.htm
Información sobre licitaciones públicas:
General:
http://publications.eu.int/general/tenders_es.html
Diario Oficial Serie S:
http://ted.publications.eu.int/official/
Otras organizaciones profesionales europeas:
Consejo de la Abogacía Europea (CCBE):
http://www.ccbe.org
Federación de Colegios de Abogados de Europa (FBE):
http://www.fbe.org/
Este boletín lo realiza la
Delegación en Bruselas del Consejo General de la Abogacía Española
:
Julen Fernández Conte (Delegado), Constanza Anchústegui Resusta (Letrada en baja por
maternidad), Gisela Morante Millán (Letrada) y Elena Rodríguez Gay (Letrada en prácticas)
(
bruselas@cgae.es
) en colaboración con los boletines de:
la Délégation des Barreaux de France (Europe en Bref,
email:
dbf@dbfbruxelles.com
)
la Deutscher Anwaltverein (Europa im Uberblick, email:
bruessel@anwaltverein.de
)
la Law Society de Inglaterra y Gales (Brussels Agenda, email:
Brussels@lawsociety.org.uk
)
Para obtener una versión del boletín en
francés,
alemán o inglés
puede dirigirse por correo electrónico
a sus direcciones.
Quedamos a su entera disposición para resolver cualquier duda y agradecemos todas las
colaboraciones, con el fin de mejorar el formato o contenidos de la presente edición.
Diseño: Raúl García López
Back to top
