Manual de instalaci贸n
del Kit de firma ACA
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 2/29 Edici贸n 10/2005
Manual de instalaci贸n del Kit de firma ACA
Manual de instalaci贸n del Kit de firma ACA
......................................................................... 2
1. Introducci贸n
..................................................................................................................................... 3
2. Instalaci贸n autom谩tica del miniLector y del software de la tarjeta
................ 4
Antes de la instalaci贸n
..........................................................................................................................................................................4
Procedimiento de instalaci贸n
.............................................................................................................................................................5
3. Comprobaciones posteriores a la instalaci贸n
............................................................. 16
3.1颅 Comprobar la instalaci贸n de lector y software de la tarjeta
........................................ 16
3.2颅 Comprobar Certificados Ra铆z
.................................................................................................... 19
Comprobar Certificado Ra铆z FirmaProfesional
...........................................................................................................................19
Comprobar Certificado Ra铆z FNMT
.................................................................................................................................................20
Comprobar Certificado Ra铆z ACA
....................................................................................................................................................20
3.3颅 Instalar Certificados Ra铆z
........................................................................................................... 21
Desde el CD颅Rom de Instalaci贸n
....................................................................................................................................................21
Desde la p谩gina Web de ACA
..........................................................................................................................................................24
4. Informaci贸n adicional
............................................................................................................... 29
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 3/29 Edici贸n 10/2005
1. Introducci贸n
El objetivo de este manual es guiar a los usuarios en la instalaci贸n y
mantenimiento del miniLector. El manual cubre la instalaci贸n del lector y del
software de la tarjeta.
Comprobar que dispone de los siguientes elementos:
鈻
miniLector USB ACA
鈻
CD de instalaci贸n
Comprobar los requisitos m铆nimos del sistema:
鈻
Procesador Pentium 75 Mhz. o superior
鈻
16Mb de RAM para Win9x, 32 para NT4 y ME, 64MB para Win2000 y XP
鈻
Al menos 20 MBytes libres en el disco duro
鈻
Puerto USB disponible
鈻
Internet Explorer 5.5, Netscape 6.0 o sucesivos
鈻
Sistemas operativos Windows 98 SE, ME, 2000, XP, 2003
Los lectores podr铆an tambi茅n funcionar con sistemas operativos no listados, pero
no se garantiza asistencia t茅cnica para otras plataformas.
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 4/29 Edici贸n 10/2005
2. Instalaci贸n autom谩tica del miniLector y del software de la
tarjeta
A continuaci贸n se describe el procedimiento de instalaci贸n autom谩tica de los
controladores y software del miniLector y de la tarjeta.
Antes de la instalaci贸n
Si en el ordenador han sido anteriormente instaladas otras versiones, productos
alternativos o incluso si se desea repetir una instalaci贸n para resolver posibles
errores, se aconseja desinstalar las aplicaciones o dispositivos para tarjetas
inteligentes antes de continuar.
No conectar inmediatamente el miniLector al ordenador. Hacerlo en la fase final de
la instalaci贸n cuando sea solicitado.
La conexi贸n inmediata del miniLector, puede activar en el sistema operativo un
reconocimiento autom谩tico, utilizando los controladores de Bit4id (ACR38)
incluidos en la distribuci贸n de Microsoft. Los controladores de Bit4id contenidos en
el CD del kit ACA corresponden a las 煤ltimas versiones existentes, y
consecuentemente las prestaciones ser谩n mejores.
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 5/29 Edici贸n 10/2005
Procedimiento de instalaci贸n
NO
conectar el miniLector (tiene que conectarse s贸lo cuando sea solicitado
siguiendo las instrucciones)
Antes de comenzar la instalaci贸n verifique que no tiene ning煤n otro programa
abierto mientras dura la instalaci贸n.
Introducir el CD para ver la siguiente pantalla; (si despu茅s de unos segundos, el
programa de instalaci贸n no se ejecuta autom谩ticamente, pulsar dos veces
consecutivas sobre el archivo 鈥淚nstalacion.exe鈥)
Para comenzar la instalaci贸n del Kit de Firma ACA, pulsar sobre el bot贸n
鈥淚nstalaci贸n del Kit鈥. El programa de instalaci贸n se ejecutar谩 autom谩ticamente,
mostrando los siguientes pasos:
Pulsar aqu铆
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 6/29 Edici贸n 10/2005
1.颅 Bienvenido al asistente de instalaci贸n del Kit de firma ACA. Pulsar 鈥淪iguiente鈥
para continuar
2.颅 Seleccionar los componentes que se desean instalar y pulsar 鈥淪iguiente鈥
3.颅 Seleccionar el lugar de instalaci贸n y pulsar 鈥淚nstalar鈥
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 7/29 Edici贸n 10/2005
1陋 fase: Instalaci贸n del miniLector
4.颅 Seleccionar el idioma de instalaci贸n del miniLector y pulsar 鈥淎ceptar鈥
5.颅 Bienvenido a la instalaci贸n del miniLector. Pulsar 鈥淪iguiente鈥 para continuar
6.颅 Contrato de licencia del miniLector. Pulsar 鈥淪i鈥 para aceptar y continuar con la
instalaci贸n
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 8/29 Edici贸n 10/2005
7.颅 Conectar el miniLector al puerto USB de su ordenador y pulsar 鈥淎ceptar鈥
2陋 fase: Instalaci贸n del software GTA para las tarjetas ACA
8.颅 Bienvenido al asistente de instalaci贸n del software GTA. Pulsar 鈥淪iguiente鈥 para
continuar
9.颅 Pulsar 鈥淪iguiente鈥 para instalar el Gestor de Tarjetas A.C.A.
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 9/29 Edici贸n 10/2005
10.颅 Seleccionar la carpeta para la ubicaci贸n de los archivos. Pulsar 鈥淪iguiente鈥
para continuar
11.颅 Si se desea crear un acceso directo a la aplicaci贸n GTA en el escritorio,
seleccionarlo y pulsar 鈥淪iguiente鈥 para continuar
12.颅 El software GTA est谩 listo para instalarse. Pulsar 鈥淚nstalar鈥 para continuar
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 10/29 Edici贸n 10/2005
13.颅 Instalaci贸n completada. Pulsar 鈥淪iguiente鈥 para terminar la instalaci贸n del
software GTA
14.颅 Pulsar 鈥淭erminar鈥 para concluir el proceso de instalaci贸n del software GTA
3陋 fase: Instalaci贸n del software SafeSign de la tarjeta
15.颅 Seleccionar el idioma de instalaci贸n del software SafeSign para STARCOS y
pulsar 鈥淎ceptar鈥
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 11/29 Edici贸n 10/2005
16.颅 Bienvenido a la instalaci贸n de SafeSign para STARCOS. Pulsar 鈥淪iguiente鈥
para continuar
17.颅 Contrato de licencia de SafeSign; pulsar 鈥淪i鈥 para aceptar y continuar con la
instalaci贸n
18.颅 Seleccionar la carpeta para la ubicaci贸n de los archivos. Pulsar 鈥淪iguiente鈥
para continuar
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 12/29 Edici贸n 10/2005
19.颅 Seleccionar el tipo de instalaci贸n y pulsar 鈥淪iguiente鈥
20.颅 Seleccionar la carpeta de programas. Pulsar 鈥淪iguiente鈥 para continuar
21.颅 Instalaci贸n completada. Pulsar 鈥淔inalizar鈥 para terminar la instalaci贸n del
software SafeSign para STARCOS
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 13/29 Edici贸n 10/2005
4陋 fase: Instalaci贸n del software Java Runtime Environment
22.颅 Contrato de licencia de Java Runtime Environment; seleccionar 鈥淎ceptar鈥 y
pulsar 鈥淪iguiente鈥 para continuar con la instalaci贸n.
23.颅 Seleccionar el tipo de instalaci贸n y pulsar 鈥淪iguiente鈥 (鈥淭铆pica鈥 recomendada)
24.颅 Instalaci贸n completada. Pulsar 鈥淔inalizar鈥 para terminar la instalaci贸n del
software Java Runtime Environment
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 14/29 Edici贸n 10/2005
5陋 fase: Instalaci贸n del software formSign 2.0
25.颅 Bienvenido a la instalaci贸n de formSign 2.0. Pulsar 鈥淪iguiente鈥 para continuar
26.颅 Contrato de licencia de formSign; pulsar 鈥淪i鈥 para aceptar y continuar con la
instalaci贸n
27.颅 Seleccionar la carpeta para la ubicaci贸n de los archivos. Pulsar 鈥淔inalizar鈥 para
continuar
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 15/29 Edici贸n 10/2005
28.颅 Instalaci贸n completada. Pulsar 鈥淎ceptar鈥 para terminar la instalaci贸n del
software formSign 2.0
29.颅 Pulsar 鈥淭erminar鈥 para cerrar el asistente de instalaci贸n del Kit de firma ACA
22.颅 Pulsar 鈥淪i鈥 para reiniciar el sistema (recomendado)
La instalaci贸n para usar la tarjeta criptogr谩fica ha finalizado
. Puede comprobarlo,
realizando los pasos del siguiente cap铆tulo.
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 16/29 Edici贸n 10/2005
3. Comprobaciones posteriores a la instalaci贸n
3.1颅 Comprobar la instalaci贸n de lector y software de la tarjeta
1.颅 Introduzca su Tarjeta en el lector, con el chip hacia arriba y hacia adentro.
2.颅 Desde
Inicio颅>Programas,
acceda a 鈥淕TA鈥 como muestra la siguiente
imagen.
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 17/29 Edici贸n 10/2005
3.颅 Se le abrir谩 la ventana Aplicaci贸n de Gesti贸n de Tarjetas, como muestra la
imagen.
4.颅 Haga clic en el bot贸n 鈥淰er contenido tarjeta鈥, para comprobar que dispone de
un certificado digital y el par de claves (p煤blica y privada) asociado al mismo,
como muestra la imagen siguiente.
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 18/29 Edici贸n 10/2005
5.颅 Si el programa muestra en el recuadro inferior de la ventana el Certificado con
su nombre, y las claves p煤blica y privada, el conjunto de Lector颅Tarjeta est谩
trabajando adecuadamente.
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 19/29 Edici贸n 10/2005
3.2颅 Comprobar Certificados Ra铆z
En la instalaci贸n del software de la tarjeta, se realiza la inclusi贸n de los Certificados
Ra铆z en el sistema operativo Windows.
En este apartado se explica c贸mo comprobar que se han instalado correctamente
los Certificados Ra铆z.
Comprobar Certificado Ra铆z FirmaProfesional
1.颅 Abrir el Internet Explorer
2.颅 Hacer clic en el men煤 鈥淗erramientas鈥 y en 鈥淥pciones de Internet鈥
3.颅 Seguidamente en la pesta帽a 鈥淐ontenido鈥 y el bot贸n 鈥淐ertificados鈥.
4.颅 En el visor de los certificados seleccionar la pesta帽a 鈥淓ntidades emisoras ra铆z de
confianza鈥.
El certificado que tiene que figurar es el denominado:
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 20/29 Edici贸n 10/2005
Comprobar Certificado Ra铆z FNMT
1.颅 Abrir el programa Internet Explorer
2.颅 Hacer clic en el men煤 鈥淗erramientas鈥 y en 鈥淥pciones Internet鈥
3.颅 Seguidamente hacer clic en la solapa 鈥淐ontenido鈥 y el bot贸n 鈥淐ertificados鈥
4.颅 En el visor de los certificados seleccionar la pesta帽a 鈥淓ntidades emisoras ra铆z
de confianza鈥
El certificado que tiene que figurar es el denominado:
Comprobar Certificado Ra铆z ACA
1.颅 Abrir el programa Internet Explorer
2.颅 Hacer clic en el men煤 鈥淗erramientas鈥 y en 鈥淥pciones Internet鈥
3.颅 Seguidamente hacer clic en la solapa 鈥淐ontenido鈥 y el bot贸n 鈥淐ertificados鈥.
4.颅 En el visor de los certificados seleccionar la pesta帽a 鈥淓ntidades emisoras de
certificados intermedias鈥
Los certificados que tienen que figurar son los denominados:
5.颅 En el visor de los certificados seleccionar la pesta帽a 鈥淓ntidades emisoras ra铆z
de confianza鈥. El certificado que tiene que figurar es el denominado:
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 21/29 Edici贸n 10/2005
Si al realizar las comprobaciones de la existencia de los certificados ra铆z no
apareciesen o faltase alguno, disp贸ngase a instalarlo manualmente siguiendo las
sencillas indicaciones que se acompa帽an en el siguiente cap铆tulo.
3.3颅 Instalar Certificados Ra铆z
Es
imprescindible
que realice la instalaci贸n de los Certificados Ra铆z para poder
usar los servicios asociados a su certificado digital.
Existen dos posibilidades para la instalaci贸n de los certificados, desde el CD颅Rom
de instalaci贸n o desde el sitio颅web de ACA, http://www.acabogacia.org
Nota:
Los destinatarios de sus mensajes Firmados digitalmente, que usen un
sistema operativo diferente a Windows XP, deber谩n realizar tambi茅n esta
instalaci贸n de Certificados Ra铆z para que puedan realizar correctamente la
verificaci贸n de sus mensajes.
Desde el CD颅Rom de Instalaci贸n
1.颅
Visualice el contenido de la carpeta
鈥淐laves P煤blicas鈥
del CD颅Rom de
instalaci贸n.
2.颅 Doble clic sobre el archivo
firmaprofesional_csrs.cer
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 22/29 Edici贸n 10/2005
3.颅 Como Internet Explorer, es el gestor de certificados predeterminado, se abrir谩
el Certificado ra铆z en Internet Explorer. Hacer clic sobre
Instalar Certificado鈥
para que comience la instalaci贸n.
4.颅 Se abrir谩 el asistente para la importaci贸n de certificados, el cual nos guiar谩 a
trav茅s de la instalaci贸n. Hacer clic sobre
Siguiente.
.
5.颅 A la pregunta de: 鈥淪eleccionar el almac茅n de certificados鈥, deber谩 elegir
鈥淪eleccionar Autom谩ticamente el almac茅n de certificados鈥︹ y luego pinchar en
鈥淪iguiente鈥 y 鈥淔inalizar鈥.
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 23/29 Edici贸n 10/2005
6.
颅
El asistente le pedir谩 confirmaci贸n para agregar el certificado digital, haga clic
en 鈥
S铆
鈥.
7.颅 El asistente para la importaci贸n de certificados nos confirmar谩 que se ha
llevado a cabo correctamente. Haga clic en
Aceptar
.
Puede comprobar que el certificado est谩 instalado, siguiendo las indicaciones del
apartado
Comprobar Certificados Ra铆z.
Proceda a instalar los siguientes certificados Ra铆z de ACA, cuyos nombres son:
ACA_online_csrs.cer
,
ACA_raiz_csrs.crt
y
ACA_corporativos_csrs.crt
con el
mismo procedimiento descrito.
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 24/29 Edici贸n 10/2005
Desde la p谩gina Web de ACA
Para llevar a cabo esta instalaci贸n deber谩 estar conectado a Internet y abrir el
Internet Explorer. Una vez hecho esto deber谩 seguir los siguientes pasos:
1颅 Desde www.acabogacia.org
, pulsando 鈥
Descarga de Certificados
鈥 en el men煤
izquierdo.
2颅 Visualizar谩 la p谩gina con los certificados para instalar.
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 25/29 Edici贸n 10/2005
3颅 Hacer clic en 鈥淐ertificados actuales鈥, desde donde se podr谩 descargar los
certificados ra铆z emitidos a partir del 17/08/2005 y que son ACA_raiz_csrs.crt y
ACA_corporativos_csrs.crt.
4颅 Al hacer clic en ACA_raiz_csrs.crt y se abrir谩 la siguiente ventana:
5颅 Hacer clic en Abrir y se abrir谩 una ventana de instalaci贸n como la que se
muestra a continuaci贸n:
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 26/29 Edici贸n 10/2005
6颅 Hacer clic en Instalar certificado y se abrir谩 la ventana del asistente de
instalaci贸n.
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 27/29 Edici贸n 10/2005
7颅 Hacer clic en Siguiente:
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 28/29 Edici贸n 10/2005
8颅 Y otra vez en Siguiente:
9颅 El asistente para la importaci贸n de certificados nos confirmar谩 que se ha llevado
a cabo correctamente. Haga clic en
Aceptar
.
10颅 Volver a la ventana del paso 3 y hacer el mismo proceso (pasos 4 a 10) con el
certificado ACA_corporativos_csrs.crt.
miniLector USB y tarjeta criptogr谩fica Manual de instalaci贸n
Versi贸n 4.4 29/29 Edici贸n 10/2005
4. Informaci贸n adicional
Puede encontrar m谩s recursos de informaci贸n en los siguientes lugares:
1.颅 En este mismo CD颅Rom de instalaci贸n, pulsando el bot贸n correspondiente.
2.颅 En Internet, en el sitio web de la Autoridad de Certificaci贸n de la Abogac铆a,
http://www.acabogacia.org
3.颅 Si necesita ayuda adicional puede ponerse en contacto con el servicio de
atenci贸n t茅cnica de ACA en el
902 41 11 41.
Back to top
